Fuego en la sangre

Fuego en la sangre
País originario	México
N.º de episodios	200 episodios de 1 hora
Precedida por	Pasión
Audiencia	33.1 puntos de rating y 36.9% de share
Original de	No disponible
Director	Miguel Córcega Edgar Ramírez Alberto Díaz
Productor	Salvador Mejía
Reparto	Adela Noriega Eduardo Yáñez Ninel Conde Jorge Salinas Elizabeth Álvarez Nora Salinas Pablo Montero Diana Bracho Guillermo García Cantú
Ambientación	2008
Tema principal	«Para siempre» (por Vicente Fernández)

Fuego en la sangre fue una telenovela producida por Salvador Mejía en 2008. La telenovela la protagonizan Adela Noriega y Eduardo Yáñez. Es una historia original del colombiano Julio Jiménez y es adaptada para esta versión por Liliana Abud. Fue estrenada el 21 de enero de 2008 y está ambientada en el poblado de Ciudad Serdan Puebla y en la hacienda San Agustín en el estado de Puebla. Es un remake de la telenovela colombiana Las aguas mansas , de la cual también se derivó la historia de Pasión de gavilanes. Finalizo el 2 de noviembre del 2008 después de una exitosa transmisión, el final duro dos horas y se transmitió en horario especial en domingo.

La historia nos lleva a un pequeño pueblo donde viven los hermanos reyes, quienes tienen una panadería, los reyes viven una relación amor-odio con las hermanas Elizondo por una venganza relacionada con la hermana menor de los reyes, Libia. La segunda etapa de la trama nos lleva al pasado de los reyes y su afán por descubrir al asesino de sus padres.

Como atractivo para el público contó como tema principal la canción "Para Siempre" interpretada por el llamado "Charro de México" Don Vicente Fernández, además la telenovela fue según el productor un homenaje a la época de oro del cine mexicano incorporando varios elementos del mismo periodo.

Trama

Un pequeño pueblo llamado Ciudad Serdán del estado de Puebla viven los hermanos Reyes Juan, Óscar, Franco y Libia, esta última mantiene una relación con Bernardo Elizondo, dueño de la hacienda San Agustín donde vive un tormentoso matrimonio con Gabriela Acevedo, una mujer fría, autoritaria y amargada. Tras la muerte de Bernardo a manos de Fernando Escandón, su yerno, Libia se presenta en el funeral de donde es echada por Gabriela, Libia corre al río donde llora desconsoladamente. Ahí Fernando la sigue y la ahoga para evita que el hijo que esperaba Libia gozara de la fortuna que dejaba Bernardo.

Todos piensan que Libia se suicido al enterarse que Bernardo era casado, entonces sus hermanos juran ante su tumba vengarse de alguna forma de Bernardo Elizondo y las tres hijas de este serán la venganza de los Reyes, estos llegan a la hacienda y con ayuda de Eva la fiel ama de llaves de la hacienda se hacen pasar por unos albañiles que construirán una pequeña cabaña donde puedan vivir Sofía y Fernando.

Sofía es la hija mayor de Bernardo y después de ser violada fue casada a la fuerza por Gabriela con Fernando, La presencia de los Reyes inquieta a las hermanas Elizondo, Sofía se enamora de Juan, Jimena de Oscar y Sarita de Franco. A pesar de que los tres habían acordado enamorar a las Elizondo y después abandonarlas con el corazón roto se enamoran de ellas. Juan descubre en Sofía una mujer sensible y amable, Oscar y Jimena tienen el mismo corazón salvaje y rebelde y Franco y Sarita son almas gemelas sensibles y poéticas. Esto complica el deseo de venganza de los reyes.

Sin embargo los tres se dan cuenta de que su amor es imposible debido al juramento de venganza que le hicieron a su hermana, así como el carácter despiadado de Gabriela quien con la presencia de los reyes recuerda un amor pasado y en los tres hermanos el instrumento de su venganza.

La trama, dio un giro total cuando las hermanas Elizondo descubren el verdadero motivo por el cual los Reyes se acercaron a ellas, además Sofía tiene una hija con Juan Reyes, la cual es secuestrada por Fernando Escandón, por órdenes de la malvada Gabriela. Además, tras el divorcio de Sofía y Fernando, este se casa con Gabriela con intenciones de quitarle su fortuna.

También, los Reyes enfrentan otro problema, el cual es descubrir al asesino de sus padres, poniendo como sospechosos al fallecido Bernardo Elizondo, Ricardo Uribe e incluso Gabriela de Elizondo. Al descubrir que las tierras de los Uribe les pertenecen, corren a esta familia, por lo cual, ahora deben enfrentar el regreso de Ricardo Uribe, las locuras de Raquel Uribe y las canalladas de la hija de estos, Ruth Uribe. Al estar en los últimos días de la telenovela, las verdades son reveladas: Ricardo Uribe mato a los padres de los Reyes, por un capricho de Gabriela, quien fue su amante, y con quien tuvo a Ruth Uribe. Así se explicaba que el miedo y las locuras de Raquel Uribe eran provocados por que ella no podía tener hijos. Mientras, resultó Sofía la verdadera hija de Eva.

Las muertes de los Uribe, comenzaron a llegar, empezando por el asesinato de Raquel Uribe, por su propio esposo Ricardo Uribe. Luego al mismo Ricardo Uribe, quien se enfrenta a los Reyes, pero una serpiente lo pica y este cae de un cerro. Al final de Ruth, a quien asesina Fernando Escandón.

Al final de la trama, Fernando Escandón, finge su muerte, y así secuestra a Sofía, a quien le confiesa que él la violo y todos sus demás crímenes, pero Juan la rescata y el y Fernando, tienen un duelo a muerte, y Fernando, al sentirse acorralado, se suicida dándose un balazo en el cuello. Mientras, Gabriela Acevedo, al haber sido enterrado (ya que todos la creyeron muerta al tomar un veneno que la mantenía dormida), despierta en la tumba y pide a gritos ayuda. Su claustrofia la enloquece y grita el nombre de Fernando como un traidor, por no haberla desenterrado, sin embargo, en ese momento Fernando ya había muerto. Gabriela muere asfixiada en su ataúd, y en pocas palabras: enterrada viva.

Los Reyes y las Elizondo, se casan el mismo día en la iglesia del padre Tadeo, y viven felices en las tierras de Juan, Oscar y Franco Reyes.

Perfiles

Sofía Elizondo Acevedo Actriz: (Adela Noriega). Hija mayor de Bernardo y Gabriela. Es bella, sensible, delicada y muy espiritual. Ama y protege a sus hermanas. Es caritativa, sobre todo con los desvalidos, y la gente de la región ha seguido su ejemplo. Era feliz hasta que fue violada. Su madre la obligó a casarse con Fernando sin estar enamorada, y no ha tenido relaciones sexuales con él por el trauma de la violación. Juan es el primer hombre que despierta en ella el amor y la pasión.

Juan Reyes Actor: (Eduardo Yañez). Es viril, fuerte y aguerrido; brusco e irascible, pero muy tierno. Juan es un torbellino de pasiones que no domina sus emociones fácilmente y siempre reacciona de manera visceral, aunque es incapaz de cometer una injusticia o golpear a alguien más débil. Su vida está marcada por la tragedia y haría cualquier sacrificio por sus hermanos. Sofía transformará toda su vida y lo someterá a la decisión más difícil: buscar la venganza o el amor.

Ximena Elizondo Acevedo Actriz: (Elizabeth Álvarez). Hija menor de Bernardo y Gabriela. Es muy bella y desinhibida; irreverente, alocada, vivaz y sensual. Quiere vivir al máximo, y para ella es frustrante la dictadura de su madre. Es romántica y siempre está soñando con el amor. Es confidente de Sofía, a quien le cuenta sus anhelos. Siempre discute con Sarita y con su madre, quien trata de someterla a la fuerza. Oscar perturbará su vida y cometerá locuras que harán que su madre sea aún más severa con ella.

Oscar Reyes Actor: (Jorge Salinas). Joven atractivo, extremadamente simpático, irreverente y seductor. Posee una labia sin igual y una moral ligera, pero no es un delincuente. Es un negociante nato. Siempre busca la manera de hacer dinero y es capaz de vender lo que sea. Para él, la vida es para disfrutarla, y Ximena será su mujer ideal. Su relación, llena de sensualidad y osadía, los hará cambiar a ambos. Ella se liberará de ataduras arcaicas y él se volverá más responsable.

Sarita Elizondo Acevedo Actriz: (Nora Salinas). Es la segunda hija de Gabriela y Bernardo. Cuando nació, sus padres esperaban un varón, y su actitud es un tanto masculina por haber sido educada como un hombre. Sarita está muy apegada a su madre y siempre la obedece. Tiene una moral rígida y, aunque reprueba la conducta alocada y liberal de su hermana Ximena, apoya o encubre a sus hermanas, aunque sea muy a su pesar. Su amor por Franco poco a poco la volverá más dulce y femenina.

Franco Reyes Actor: (Pablo Montero). Tiene cuerpo de tentación y cara de Ángel. Es un muchacho sensible y puro. Le gusta cantar y leer, es obediente y respetuoso con Juan, a quien ve como un padre. Es muy inocente y se deja convencer por su hermano Oscar para acompañar a mujeres maduras a fiestas, servicio que Oscar cobra a las señoras. Franco tendrá que decidir si ama a Rosario o a Sarita y su corazón sufrirá porque no quiere lastimar a ninguna de las dos.

Gabriela Acevedo de Elizondo Actriz: (Diana Bracho). Mujer elegante, arrogante y bella, de carácter fuerte y dominante. Está acostumbrada a imponer su voluntad y es tiránica con sus hijas, las reprime y las mantiene encerradas en su casa. Siempre consigue lo que quiere, por las buenas o por las malas. Aún así, se aferra a la religión de una manera enfermiza. Su mundo se reduce a su casa, su marido, la hacienda y Dios. La infidelidad de Bernardo la vuelve aún más egoísta.

Fernando Escandón Actor: (Guillermo García Cantú). Fernando es perverso por naturaleza. Posee una inteligencia superior que utiliza para su propio beneficio. Es encantador y sabe salirse con la suya, siempre encontrando el lado débil de los demás. Es audaz, intrépido y sin miedo a nada, ni siquiera a la muerte. Su amor por Sofía se convirtió en obsesión, hasta el punto de urdir un plan siniestro para casarse con ella.

Eva Rodríguez Actriz: (María Sorté). Mujer noble y abnegada, fiel y servicial. Es el ama de llaves de la hacienda. Guarda rencor hacia Gabriela por haberla obligado a desprenderse de la hija que tuvo con Bernardo, de quien siempre estuvo enamorada. Aprovechará el odio de los Reyes hacia la familia Elizondo para ayudarlos a entrar a la hacienda y vengarse de Gabriela y de sus hijas, aunque después se arrepentirá por haberlo hecho.

Agustín Acevedo Actor: (Joaquín Cordero). Es un anciano jovial y desenfadado, el dueño original de la hacienda que ahora maneja Bernardo. Dicharachero, imprudente y mordaz, aunque honesto y fiel a sus creencias. Es un viejo rabo verde que anda detrás de todas las empleadas domésticas jóvenes. Tiene una relación difícil con su hija Gabriela; quiere mucho a sus nietas y las protege de ella en lo que puede. Nadie sabe que Agustín conoce todos los secretos de quienes lo rodean.

Rosario Montes Actriz: (Ninel Conde). Es muy bella y tiene una voz privilegiada. Es noble, amable y sensual. Fernando la obliga a trabajar para él porque tiene secuestrado a su hijo, y ha jurado matar a cualquier hombre que se acerque a ella. Rosario se enamora de Franco, pero debe rechazarlo para salvarlo de Fernando y para proteger a su hijo.

Bernardo Elizondo Actor: (Carlos Bracho). Hombre maduro, bien conservado, trabajador, justo y honesto. Sabe lo que quiere y se esfuerza para obtenerlo. Es rudo pero tierno. La hipocresía, el egoísmo y la prepotencia de su esposa le repugnan y solo permanece con ella por sus hijas. Su amor por Libia es inocente y bien intencionado, y está dispuesto a divorciarse de su mujer para casarse con Libia.

Versiones

• Las aguas mansas (1994), una coproducción de RTI Colombia (Colombia), protagonizada por Juan Carlos Gutiérrez, Juan Sebastián Aragón y Luigi Aycardi como los hermanos Reyes, y Patricia Maldonado, Margarita Ortega y Fabiana Medina como las hermanas Elizondo.
• Pasión de gavilanes (2003), una coproducción de RTI Colombia, Caracol Televisión (Colombia) y Telemundo (EE. UU.). Protagonizada por Mario Cimarro, Juan Alfonso Baptista y Michel Brown como los hermanos Reyes, y Danna García, Paola Rey y Natasha Klauss como las hermanas Elizondo.

Diferencias respecto a las otras versiones

• El personaje de Rosario no muere en las versiones anteriores de Fuego en la sangre, aquí tuvieron que matar a Rosario porque Ninel Conde, la actriz que la interpretaba, decidió salir de la novela.
• Originalmente Ruth es la hija de Eva; sin embargo, aquí es Sofía, lo que le da un giro a la trama e incluso la aleja de la perspectiva del autor.
• En Pasión de gavilanes, Libia, la hermana de los Reyes, se suicida; en cambio, en Fuego en la sangre Libia es asesinada por Fernando Escandón.
• En Las aguas mansas había una villana llamada Kathy Cuadrado y Pasión de gavilanes llamada Dinora Rosales, que intentaba deshacerse de Norma para quedarse con Juan, pero en Fuego en la sangre los diálogos del personaje pasaron a Ruth, convirtiéndola en villana, cosa que en las versiones anteriores, no sucede.
• En Las aguas mansas y en Pasión de gavilanes, Gabriela queda viva y vive feliz con sus hijas y acepta a los Reyes en la misma; en cambio, en Fuego en la sangre Gabriela nunca acepta a los Reyes y ella muere en el final.
• El argumento escrito por Julio Jiménez "Las aguas mansas" y "Pasión de gavilanes" lo tergiversaron completamente.
• En Pasión de gavilanes Fernando no es el dueño del bar donde canta Rosario. En Fuego en la sangre si lo és.
• En Las aguas mansas, Franco Reyes muere envenenado por su esposa llamada Eduvina Trueba y esta a su vez se suicida con él, en Pasión de gavilanes es llamada Eduvina, y muere de un infarto después de casarse con Franco, que sigue vivo, y en Fuego en la sangre, dicha mujer no existe.
• En la historia original de Las Aguas Mansas es personaje de Fernando Escandon no era villano en camio en Pasión de Gavilanes y en Fuego en la Sangre si.
• En Pasión de gavilanes, Fernando Escandón muere al caer en el pantano, en cambio en Fuego en la sangre se suicida.
• En Pasión de gavilanes, don Martín tenía como amiga a Pepita Remedios, cantante del bar donde canta Rosario Montes, en cambio en Fuego en la sangre esta mujer no exsite y esa amistad pasa a Quintina, la empleada de los Reyes.
• En las anteriores versiones el papel de Ruth Uribe era interpretado por la misma actriz que le daba vida al personaje de Libia Reyes y que al final terminaba siendo pariente de los hermanos reyes. aquí Libia Reyes y Ruth Uribe son interpretado por diferentes actrices que obviamente no tiene nada que ver la una con la otra. y cabe destacar también que el personaje de Ruth Uribe estuvo durante toda la historia en "Las aguas mansas" y "Pasión de gavilanes". en "Fuego en la sangre" solo apareció en la recta final de la historia.
• Los personajes de Rosario Montes y Fernando Escandón en las anteriores versiones eran totalmente indiferentes el uno del otro en cambio el amante de Rosario y dueño del bar era Armando amigo y socio de Fernando. aquí en "Fuego en la sangre" Armando no tuvo nada que ver con Rosario y era solo un empleado de Fernando.

Premios y nominaciones

Premios TVyNovelas 2009

Ganadores

• Mejor telenovela
• Mejor actriz antagónica : Diana Bracho
• Mejor actor antagónico : Guillermo García Cantú
• Mejor actriz de reparto y co-estelar : Patricia Reyes Spíndola

Nominaciones

• Mejor actriz protagónica : Adela Noriega
• Mejor actor protagónico : Eduardo Yáñez y Jorge Salinas
• Mejor actor de reparto y coestelar : René Casados
• Mejor dirección de escena : Javier Yerandi
• Mejor dirección de cámaras : Manuel Barajas, Jesús Acuña
• Mejor historia o mejor adaptación

Premios Oye! 2008

• Mejor Tema de Telenovelas : Para siempre / Vicente Fernández

Premios Fama 2008

• Mejor actriz protagonica : Adela Noriega // Nominación

Resumen Anual de Televisa 2008

• Novela del año